Ces logiciels s'utilisent comme des traitements de textes avec des fonctionnalités supplémentaires. Ils permettent de placer sur une page, des textes et des images, qu'ils traduisent en pages html (le code lu par les navigateurs). Leur manipulation est assez simple, pour réaliser des pages simples.
On peut toutefois avoir quelques surprises, en regardant son site avec des navigateurs différents.
Ce détail mis à part , on ne fait pas un site efficace uniquement avec un éditeur ! C'est un outil, il ne remplace ni les compétences techniques ni les connaissances méthodologiques.
Connaître les exigences du web pour le traitement des images (pour lequel il vous faut aussi acquérir un logiciel) est également essentiel pour éviter les tailles de photos gigantesques et les temps de chargement infinis.
Détenir les clefs de l'optimisation d'un site pour l'adapter aux paramètres des outils de recherche et ainsi bien le référencer est fondamental pour garantir sa présence sur les moteurs, annuaires et portails.
D'autres points, nombreux, seraient à soulever... Pratiquer la création de sites, comme un loisir, c'est formidable, il existe des quantités d'ouvrages très utiles pour bricoler des sites personnels. Parler de sa passion, de ses amis, de sa famille, de son hobby ...Mais si vous avez besoin d'un site professionnel, faites le réaliser par un professionnel.
C'est son métier.